Non appena ha ricevuto la newsletter di stadiotardini.com con in bella vista la news della lodevole iniziativa dei Boys che potremmo sintetizzare così: “Al Tardini coi panini” (in rima baciata, come piace…), Enrico Maletti, colui il quale corregge ortograficamente i testi della celebri Pagelle in Dialetto, a firma Crociato 63 e cura il blog amico parmaindialetto.blogspot.com, ci ha inviato due righe due di commento sul calcio spezzatino, che impone ai tifosi di saltare il pasto, oppure di azzannare pane e salame (il pane non sappiamo se varcherà i tornelli, ma il salame passa, come recentemente documentato in un servizio il TG satirico Striscia la Notizia che ha destato un certo scalpore…). Commento che esterniamo volentieri ai nostri lettori. Ovviamente è scritto in dialetto. Ma crediamo che in questo caso il vernacolo di casa nostra sia più capibile dell’Esperanto: “Anca còsst-e chì. ‘Na partìda dal Pärma a doddz’ e méz? Mo i Pramzàn ala domenica a doddz’e méz, j én con i pè sòtta ala tävla.” Con l’abituale congedo: “Tgnèmmos vìsst”